Вы и мы
Турецкие студенты ИАТЭ спели для обнинской публики!
Мероприятия
21.04.2016

Студенты подготовительного факультета ИАТЭ из Турциии и Монголии приняли участие в концерте «Мы разные, но мы вместе», прошедшем во флигеле Белкинского парка. Организаторами мероприятия являются фонд «Усадьба Белкино», городская администрация и ИАТЭ.

 

ОБЪЕДИНЯЮЩЕЕ МЕРОПРИЯТИЕ

Данная акция проходит уже не первый год, и основная ее цель включает в себя несколько задач. Во-первых, это возможность показать готовность приехавшей к нам иностранной молодежи изучать русские традиции и творчество, а также укреплять дружбу между нашими народами. Во-вторых, благодаря этому иностранные студенты станут ближе к русской культуре, что, несомненно, будет способствовать международному взаимодействию между нашими странами.

- Приехав к нам, вы стали горожанами. Мы вам рады и мы вас любим и хотим, чтобы вы лучше познакомились с жителями Обнинска, - отметил в приветственном слове директор фонда «Усадьба Белкино» Андрей ЛУГОВОЙ. - Все, кто участвуют в этом концерте - работники атомной энергетики. Это не только специалисты в своем деле, но и любители русской культуры. Поэтому то, что вы занимаетесь музыкой - это тоже замечательно. А когда вы отучитесь, уедите в свою страну, начнете у себя строить атомные станции и работать на предприятиях, то, посмотрев, как это делают у нас, мы желаем, чтобы вы также поддерживали культуру, занимались музыкой и вспоминали нас добрым словом.

Первая часть концерта состояла из выступлений русских артистов. На сцену выходили Татьяна ГРУШИНА, Яна ПОЛОВЕЦКАЯ, Николай САВЛОВ, Вячеслав ЕВСТЮХОВ, а также ансамбль из Клуба ветеранов «Гармония». Несмотря на то, что в основном это были самодеятельные исполнители, все пели с душой и старались донести до гостей глубину и красоту русской песни. А затем настала очередь студентов, большая часть из которых представляла Турцию.

- Это уже третий подобный концерт. И если раньше в основном здесь были наши обнинские артисты, то сегодня много выступают ребят. Я желаю нам всем насладиться этим концертом, понять друг друга и стать друг другу ближе, - сказала на правах ведущей Татьяна Грушина.

 

ИНОСТРАННЫМ СТУДЕНТАМ РУССКИЕ ПЕСНИ ПРИШЛИСЬ ПО ДУШЕ

В основном у молодых людей звучал репертуар советской эстрады («Ты моя мелодия», «Там где клен шумит» и т.д.), а также песня группы «Кино» «Когда твоя девушка больна». Несмотря на то, что русский язык они начали изучать всего около полугода назад, ребята выступили очень уверенно и эмоционально, глубоко проникшись в слова исполненных ими песен. В зале стояла удивительно теплая и дружеская обстановка, и если даже кто-то из студентов из-за волнения забывал слова, то зрителя сразу подпевали и помогали таким образом продолжить номер.

Посмотреть на выступление своих подопечных пришли, в том числе, сотрудники и преподаватели ИАТЭ. Как рассказала преподаватель русского языка профессор Юлия УШАКОВА, ребята готовились к выступлению весьма основательно. К тому же они уже достаточно опытные артисты, ведь недавно эти же студенты участвовали в Москве в открытой олимпиаде по русскому языку для нефилологических вузов, где завоевали полный комплект наград - первое, второе и третье место в различных дисциплинах.

Что касается выступления во флигеле Белкинского парка, то, по словам Юлии Юрьевны, студенты знакомятся с русскими песнями очень охотно и некоторые композиции выбирают для исполнения сами.  К тому ж, это является  отличной практикой для изучения языка, поэтому пользу от подобных выступлений переоценить сложно.

 

КОНЦЕРТ ОСТАВИЛ ПРИЯТНОЕ ВПЕЧАТЛЕНИЕ

В конце на сцену вышли все участники концерта и вместе спели «Подмосковные вечера» и «Катюшу», а затем по доброй традиции последовали на совместное чаепитие.

- В ИАТЭ есть медицинский факультет и теперь мы будем ходатайствовать, чтобы там открыли и музыкальный. Я думаю, вы и его успешно закончите, - пошутил в завершение музыкального вечера Андрей Луговой.

Все участники остались довольны тем, как прошли выступления и выразили уверенность, что данное мероприятия не пройдет бесследно и оставит у гостей нашего города самые приятные воспоминания. К тому же, это далеко не последнее музыкальное представление студентов ИАТЭ и уже через несколько дней ребятам вновь предстояло оказаться перед обнинской публикой в ГДК.

Олег ФОМЕНКО

Поделиться